Traductions de „gleichschenkliges“ dans le dictionnaire allemand » anglais

gleich·schen·ke·lig [ˈglaiçʃɛŋkəlɪç], gleich·schenk·lig [ˈglaiçʃɛŋklɪç] ADJ MATH

gleichschenkliges Dreieck

isosceles triangle

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gleichschenkliges Dreieck

isosceles triangle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Brandschutzehrenzeichen am Bande besteht aus einem gleichschenkeligen Emaillekreuz und zeigt ein Flammenkreuz auf rotem Grund.

de.wikipedia.org

Am Unterkiefer erhebt sich ein hoher Kronenfortsatz, der in Seitenansicht die Form eines breiten, nahezu gleichschenkeligen Dreiecks aufweist.

de.wikipedia.org

Die Birnstabrippen setzen auf frühgotischen Halb- und Viertelpfeilern auf, deren Grundform von einem gleichschenkeligen Kreuz mit in die Winkel gesetzten Dreiviertelsäulen gebildet wird.

de.wikipedia.org

Der Umriss des Geländes zeigte die Form eines gleichschenkeligen Dreieckes, wobei die Basis eine Länge von nahezu 1200 Metern aufwies.

de.wikipedia.org

Das Gebäude war in Form eines gleichschenkeligen Dreiecks mit abgerundeten Ecken gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Läuferreihen der gleichschenkeligen Dreiecke stoßen daher im Winkel auf die normalen horizontalen Lagerfugen.

de.wikipedia.org

Die einfache Pflugschar hat die Form eines lang gezogenen, gleichschenkeligen Dreiecks; sie wird von einem langen Balken am geraden Joch, das auf den Schultern der Zugtiere aufliegt, gezogen.

de.wikipedia.org

Hinzu kam das große Rosettenfenster auf dem gleichschenkeligen Spitzgiebel.

de.wikipedia.org

Fächertürme gleichen einem gleichschenkeligen Dreieck dessen Schenkel vom Kurtinenschnittpunkt weit nach außen vorspringen und dann durch einen Bogen verbunden werden.

de.wikipedia.org

In seiner Ausprägung erscheint er jedoch mit dem Wechsel von kurzen und langen Außenmauern wie ein gleichschenkeliges Dreieck, dessen Ecken gekappt sind.

de.wikipedia.org