allemand » anglais

Traductions de „grandfathered“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die zur Einhaltung von FATCA notwendigen Instrumentenklassifizierungen sind im Valordata Feed ( VDF ) verfügbar.

Dort werden relevante Instrumente aus dem Universum von 12 Millionen Instrumenten identifiziert und als betroffen, gemäss Übergangsregelung ausgenommen (Bestandsschutz, „grandfathered“) oder kurzfristig ausgenommen gekennzeichnet.

Dem Bestandsschutz unterliegende Instrumente werden von SIX künftig überwacht, um wesentliche Veränderungen zu erkennen.

www.six-financial-information.com

Today, we are pleased to be able to give our clients a head start with our comprehensive and up-to-date FATCA offering, ” said Dominique Tanner, Head Business Development at SIX Financial Information.

The instrument classifications needed to comply with FATCA are available in Valordata Feed (VDF), where relevant instruments are identified within the 12 million instrument universe and are classified as in scope, exempt grandfathered, or exempt short-term.

In the future, SIX will monitor the grandfathered instruments for material modifications, leveraging its award-winning corporate actions data service for this specialized compliance activity.

www.six-financial-information.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文