Schon bald ist die Rede von einem Fluch, und wieder einmal beginnt eine Hexenjagd in Grovetown.
Die Welle der japanischen Geister- und Horrorfilme, die mit » The Ring « und » The Grudge « begann, hat zweifellos ihre Spuren in Brad Keenes Drehbuch hinterlassen.Doch Phedon Papamichael geht einen ganz anderen Weg.
Sein atmosphärisch ungeheuer dichtes Porträt einer Kleinstadt, in der Glauben in Windeseile in Fanatismus umschlägt und die Sünden der Vergangenheit reiche Ernte treiben, schlägt eine Brücke zurück zu den amerikanischen Horrorfilmen der 70er Jahre.
www.filmfest-oldenburg.deAnd once again, a witch-hunt is on in Grovetown.
The wave of Japanese ghost-horror films such as » The Ring « and » The Grudge « may have left its mark on scriptwriter Brad Keene, but Phedon Papamichael takes the film in a completely different and inspired direction.
His atmospheric portrait of a small-town where belief can turn into fanatical hatred in the blink of an eye, and where sins of the past have repercussions in the present, spans a bridge to the American horror films of the 1970s.
www.filmfest-oldenburg.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.