anglais » allemand

Traductions de „Hornpipe“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Diese ermöglichen wiederum fortgeschrittenen Tänzern, pro Achtelnote einen Schritt zu tanzen, wodurch sich Hornpipes für kompliziertere Hard Shoe-Tänze anbieten.

Beispiele für Hornpipes sind Greencastle Hornpipe und Murphy’s Hornpipe.

www.danceirish.de

Due to these elaborations, advanced dancers can make a step on each quaver - thus lending hornpipes to more advanced hard shoe dances.

Examples of hornpipes include Greencastle Hornpipe and Murphy's Hornpipe

www.danceirish.de

Geht er auf eine spannende Safari in der Savanne ?

Tanzt er fröhlich den Hornpipe auf einem brennenden Schiff?

Vielleicht legt er aber auch an einem ruhigen Ort die Wollfüße hoch?

littlebigplanet.playstation.com

Will he romp about on a wild safari on the savannah ?

Will he dance a merry hornpipe on a ship in flames?

Maybe he’ll put his perfect woolly feet up somewhere quiet and charming?

littlebigplanet.playstation.com

Der Hornpipe ist wie der Reel im 4 / 4-Takt notiert, wird aber sehr viel langsamer als der Reel gespielt.

Der Hornpipe bietet irischen Musikern daher sehr viel mehr Möglichkeiten für Ausschmückungen.

Diese ermöglichen wiederum fortgeschrittenen Tänzern, pro Achtelnote einen Schritt zu tanzen, wodurch sich Hornpipes für kompliziertere Hard Shoe-Tänze anbieten.

www.danceirish.de

As with Reels, Hornpipes are in 4 / 4 or common time, but the hornpipe is played much more slowly than the reel.

Due to this, Irish musicians can use many more complications when playing hornpipes.

Due to these elaborations, advanced dancers can make a step on each quaver - thus lending hornpipes to more advanced hard shoe dances.

www.danceirish.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文