allemand » anglais

Traductions de „hovel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

1893 starb der Erwerber des Gutes Merlsheim, ihm folgte sein Neffe August Freiherr von Hövel.

Der vorgesehene Erbe Franz Freiherr von Hövel starb 1915 nach schweren Verwundungen im Lazarett.

August Freiherr von Hövel setzte dessen Schwester Eleonore, in Münster mit dem Rittmeister Josef von und zur Mühlen verheiratet, zur Erbin ein.

www.merlsheim.de

The estate became manor by Kabinettsordre in 1857. 1893 died the purchasor of the manor of Merlsheim died, it followed His nephew August Baron von Hoevel followed him.

The intended inheritance Franz baron von Hoevel died deadly wounded in the military hospital.in 1915.

August Baron von Hoevel made his sister Eleonore, married with the ride master Josef von und zur Muehlen in Muenster, to the heiress.

www.merlsheim.de

Der vorgesehene Erbe Franz Freiherr von Hövel starb 1915 nach schweren Verwundungen im Lazarett.

August Freiherr von Hövel setzte dessen Schwester Eleonore, in Münster mit dem Rittmeister Josef von und zur Mühlen verheiratet, zur Erbin ein.

Er starb im Jahre 1917.

www.merlsheim.de

The intended inheritance Franz baron von Hoevel died deadly wounded in the military hospital.in 1915.

August Baron von Hoevel made his sister Eleonore, married with the ride master Josef von und zur Muehlen in Muenster, to the heiress.

He died in the year 1917.

www.merlsheim.de

Gerhard von Heymann, General Lambert von Bock und ab 1834 Georg Frankenberg ( späterer Paderborner Bürgermeister ) und seine Geschwister.

Im Jahre 1845 erstand das Haus Merlsheim dann meistbietend der Freiherr Josef von Hövel vom Hause Herbeck bei Hagen.

Das Gut wurde 1857 durch Kabinettsordre als Rittergut anerkannt.

www.merlsheim.de

Gerhard von Heymann, General Lambert von Bock and since1834 Georg Frankenberg ( later mayor of Paderborner ) and his brothers and sisters.

In the year 1845 the House of Merlsheim was rosed by auction from the Baron Josef von Hoevel of the House of Herbeck near Hagen.

The estate became manor by Kabinettsordre in 1857. 1893 died the purchasor of the manor of Merlsheim died, it followed His nephew August Baron von Hoevel followed him.

www.merlsheim.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文