anglais » allemand

Traductions de „ineinandergefügt“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ineinandergefügt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der ecoSequencer besteht aus einer schlanken Grundmaschine, die mit einem servomotorischen Antrieb mit zwei Achsen und einem Zuführbandsystem für Paletten ausgestattet ist.

Verschiedene Bauteile werden automatisch, beispielsweise durch Schrauben, Pressen oder Verrasten ineinandergefügt.

Hierfür eignen sich besonders rotationssymmetrische Bauteile.

www.bw-invest.de

The ecoSequencer consists of a slim basic machine, which is equipped with a servo drive with two axes and a feeding conveyer for the trays.

Different components can be assembled by screwing, pressing or by locking in place.

Rotationally symmetrical components are especially suitable for this purpose.

www.bw-invest.de

Kommentare :

Ineinandergefügte Holzplatten Die Holzplatten sind aus Buchenholz (Fagus silvatica), leicht angedunstet, keilgezinkt ineinandergefügt, anwendbar in der Möbelindustrie, als Küchenplatten, Regale, Treppen, usw.

Dicke:

www.ihb.de

Comment :

Finger Jointed - Edge Glued Panels The panels are made of slightly steamed, finger-jointed beech wood (Fagus silvatica), being used in the furniture industry, DIY markets , in chopping boards, shelves, stairs, etc.

Thickness:

www.ihb.de

Karl Ehlers – Ineinandergefügt

Mehrere Stahlstreben hat Karl Ehlers U-förmig gebogen und so ineinandergefügt, dass der entstandene Hohlraum einen tierähnlichen Körper ausbildet.

Die Assoziation einer Giraffe, die sich als Bezeichnung für die Monumentalplastik seit ihrer Aufstellung vor dem Eingang des Zoos durchgesetzt hat, ist dabei nur eine von vielen möglichen.

www.muenster.de

Karl Ehlers – Interconnected

Ehlers has taken several rectangular steel pieces and bent them into a U-shape, interconnecting them so that the resulting space resembles an animal ’ s body.

One of the many possible associations is with a giraffe – the description most often heard since the monumental sculpture was placed in front of the zoo.

www.muenster.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文