Traductions de „institutsübergreifend“ dans le dictionnaire allemand » anglais

institutsübergreifend ADJ STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

institutsübergreifend

multi-bank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ziel der Themenverbünde ist es, institutsübergreifende Aufgabenstellungen aufzugreifen und als Ansprechpartner für öffentliche und industrielle Auftraggeber die Interessen gemeinsam zu vertreten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig eröffnet die enge institutsübergreifende Zusammenarbeit in Arbeitsschwerpunkten und Einzelprojekten die Möglichkeit, vielfältige Einzelaspekte eines Themas sowie deren Zusammenwirken insgesamt zu bewerten.

de.wikipedia.org

Wenige Tage vor der Wahl wurde die Union institutsübergreifend mit 34–37 Prozent als klar stärkste Kraft gesehen.

de.wikipedia.org

Eine institutsübergreifende Einlagensicherung blieb bis ins frühe 20. Jahrhundert unbekannt.

de.wikipedia.org

Institutionelle Repositorien werden von einer Institution (beispielsweise einer Hochschule) betrieben und sind meist fachübergreifend, während disziplinäre Repositorien bestimmte Fachgebiete abdecken, dafür aber institutsübergreifend sind.

de.wikipedia.org

Im Technikum und im Bereich der Großprüfstande existieren verschiedenste Prüfeinrichtungen die innerhalb der Forschungsprogrammatik institutsübergreifend genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird Chemie institutsübergreifend gelehrt.

de.wikipedia.org

Die Themenaufarbeitung erfolgt in Arbeitskreisen, die sich Firmen- und Institutsübergreifend mit bestimmten Schwerpunktsthemen beschäftigen.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird die institutsübergreifende, wissenschaftliche Zusammenarbeit der Mitarbeiter an den Institutionen der Mitglieder durch Fachkolloquien gefördert.

de.wikipedia.org