allemand » anglais

Traductions de „interfering“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sackl konfrontiert den Betrachter mit den Trägheiten retinaler Perzeption, den konstitutiven Grenzen der optischen Wahrnehmung, und verweist damit auf die Grammatik filmischer Wahrnehmung selbst.

Der Künstler zeigt Im Freien im Kontext der Ausstellung interfering void als Installation „objekthaften“ Feedbacks:

Elemente des Films werden nicht nur ins ausstellerische Setting integriert, das installative Dispositiv wird schlicht zur Gänze aus Gegenständen des Films gebildet.

www.galeriestadtpark.at

Sackl confronts viewers with the inertia of retinal perception, the constitutive limits of the optical sensorium and thereby refers to the grammar of filmic perception itself.

Within the context of the exhibition, interfering void the artist presents Im Freien as an installation in which objects offer a kind of “feedback.”

Elements from the film itself are not only integrated into the exhibition scenario, but also the installation as a dispositive is formed in its entirety out of objects from the film.

www.galeriestadtpark.at

Neue Therapie-Strategien mit RNAi

Synthetische small interfering RNAs ( siRNAs ) werden seit einigen Jahren als vielversprechender therapeutischer Ansatz gehandelt.

www.mpi-cbg.de

Strategies to further improve the delivery of RNAi therapeutics

In recent years, synthetic small interfering RNAs ( siRNAs ) have emerged as a promising therapeutic approach.

www.mpi-cbg.de

Diese geheimnisvolle Inaktivierung von Genen durch kleine, nicht-kodierende RNA-Moleküle gilt mittlerweile als eine der fundamentalsten Entdeckungen in der modernen Biologie.

Die Funktion und Anwendung der als kleine interferierende RNAs ( small interfering RNAs = siRNAs ) bekannt gewordenen Moleküle, ist seitdem nicht mehr aus der biologischen Forschung und medizinischen Anwendung wegzudenken.

Viele Aspekte der neuen Klasse dieser RNA-Moleküle und ihres biologischen Effekts, der so genannten RNA-Interferenz ( RNAi ), sind aber noch unerforscht.

www.ethz.ch

This mysterious inactivation of genes, later found to rely on species of very small, non-coding RNA molecules, is now regarded as one of the most fundamental discoveries of modern biology.

The function and applications of what are now known as small interfering RNAs, or siRNAs, have since become integral to biological research and applied medicine.

However, many aspects of this new class of RNA molecules and their biological effects, collectively referred to as ‘ RNA interference, ’ or RNAi, remain unexplored.

www.ethz.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文