Traductions de „jesidisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

je·si·disch ADJ RÉLIG

jesidisch

Yezidish

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele dieser Ehen wurden oft nicht nach geltendem Recht, sondern nur nach jesidischem Ritus abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Weiter gibt es in der Stadt eine große Gemeinde von Kurden, die der jesidischen Religion angehören.

de.wikipedia.org

Derzeit wird das Dorf von jesidischen Streitkräften kontrolliert.

de.wikipedia.org

In den Herkunftsländern waren jesidische Frauen gegenüber Männern nicht gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Jesidische Ehen werden auf Lebenszeit geschlossen: Eine Scheidung ist im Prinzip möglich, ist aber verpönt und wird möglichst vermieden.

de.wikipedia.org

Die nur unter Kurden verbreitete jesidische Religion ist völlig auf Endogamie ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Ein einziger Täter war ethnischer Deutscher: ein Auftragsmörder, der von einem jesidischen Kurden bezahlt wurde.

de.wikipedia.org

Viele jesidische Dörfer wurden durch die überwiegend kurdisch-stämmige Hamidiye Kavallerie überfallen und die Bewohner getötet.

de.wikipedia.org

Für die Ansiedlung der Jesiden wurden andere jesidische Dörfer entvölkert.

de.wikipedia.org

Nach jesidischer Vorstellung versammeln sich zu dieser Zeit alle „sieben Mysterien“, um wichtige Entscheidungen über das kommende Jahr zu fällen.

de.wikipedia.org