allemand » anglais

Traductions de „krankheitsauslösende“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bei dieser auch als „ deep sequencing “ bezeichneten Methode wird jeder Genombaustein mehrfach gelesen, um so eine extrem hohe Genauigkeit zu erreichen.

Sequenzierungen von Genomen werden beispielsweise genutzt, um krankheitsauslösende Mutationen ausfindig zu machen.

Die Methoden an der neuen Core Facility werden in enger Zusammenarbeit mit der GeneCore Facility am European Molecular Biology Laboratory (EMBL) und einer Arbeitsgruppe an der Medizinischen Fakultät Mannheim weiterentwickelt.

www.uni-heidelberg.de

Deep Sequencing means that every element of a genome is read several times in order to attain extremely high accuracy.

Genome sequencing is used, for example, to identify pathological mutations.

In further developing its methods, the new Core Facility closely collaborates with the GeneCore Facility at the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) and a research group at the Medical Faculty Mannheim.

www.uni-heidelberg.de

Im Mittelpunkt der naturheilkundlichen Therapien in der Onkologie steht die Beeinflussung der Lebensqualität.

Patienten werden aktiv in die Therapien einbezogen, um krankheitsauslösende oder -verstärkende Lebensweisen zu verändern.

Das Ineinandergreifen von Organfunktionen, Psyche und Lebensstil werden dabei berücksichtigt und ein individueller Therapieplan entwickelt.

www.kim2.uniklinikum-jena.de

In oncology, naturopathic therapies focus on influencing life quality.

Patients are actively integrated into the therapies to change pathogenic lifestyles.

The interaction of organ functions, psyche and lifestyle is considered to develop an individual therapeutic plan.

www.kim2.uniklinikum-jena.de

Die ausgewählten probiotischen Bakterien - vor allem Bifidobacterium longum BB536 - sind in der Lage

krankheitsauslösende Darmkeime zu hemmen und zu blockieren

die Vermehrung der gesunden Darmbakterien zu fördern

www.hlh-biopharma.de

The selected strains – especially Bifidobacterium longum BB536 – are able

to inhibit and block pathogenic intestinal germs

to promote the proliferation of healthy intestinal germs

www.hlh-biopharma.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文