allemand » anglais

Traductions de „mittelhochdt“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Wir entschieden uns für 30 Minuten Pause von der Autobahn in Klausen.

Der Name, dt. Klausen, ital. Chiusa, hat offensichtlich etwas mit „Schließen“ zu tun (lat. claudere = schließen, mittelhochdt. kluse = Sperre) und rührt von der besonderen Lage der Stadt im engen Tal an dieser seit alters her wichtigen Nord-Süd-Verbindung und seiner Rolle als Zollstation.

www.csey.de

Klausen, Italian :

Chiusa, obviously has to do with „closing“ (Latin:claudere = to close, Middle German:kluse = Sperre) originating from the town's particular position within the narrow valley on this important long-existing north-south link and its role as a customs post.

www.csey.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文