allemand » anglais

Traductions de „monarchistische“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Zeitungen der Monarchie bedauerten vor allem den armen Kaiser, den wieder einmal ein schwerer Schicksalsschlag getroffen hatte.

Sehr bald erkannte man die Möglichkeit, das Thema des einsamen Kaisers und vor allem das der schönen, unglücklichen und ermordeten Kaiserin für monarchistische Propagandazwecke auszunutzen.

Gedenkbilder und Münzen, Postkarten, allerlei Gebrauchsgegenstände mit dem Konterfei der Monarchin und die verschiedensten Memorabilien eroberten die Souvenirläden des In- und Auslandes.

www.hofburg-wien.at

s newspapers expressed their commiseration with the emperor, to whom fate had dealt yet another severe blow.

It was soon recognised that the subject of the lonely emperor and above all that of the beautiful, unhappy, assassinated empress could be exploited for purposes of monarchist propaganda.

Commemorative images and coins, postcards, all sorts of objects for everyday use bearing the likeness of the empress together with a whole range of other memorabilia invaded the souvenir shops in Austria and abroad.

www.hofburg-wien.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文