allemand » anglais

Traductions de „monophon“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

mo·no·phon [monoˈfo:n] ADJ RADIO, TEC

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Hiermit war es dann erstmals möglich, die Spielzeit einer Langspielplatte auf ca. 30 Minuten zu verlängern.

Bisher war die Schallplatte monophon, die Aufzeichnung erfolgte in Seitenschrift.

1956 führte Neumann seinen ersten Stereo-Schallplattenschreiber ZS 90 / 45 ein, mit dem sowohl Seitenschrift- wie auch Tiefenschriftaufzeichnungen gemacht werden konnten.

www.neumann.com

For the first time, this made it possible to extend the playing time of an LP phonograph record to approx. thirty minutes.

So far the records had been monophonic disks made using lateral recording.

In 1956, Neumann debuted its first stereo disk-cutting lathe, the ZS 90 / 45, which supported both lateral and vertical recording.

www.neumann.com

Elastic Audio ist ein effizientes Werkzeug zur Tonhöhenkorrektur von Audiomaterial.

Mit Elastic Audio können Sie nicht nur Tonhöhen von monophonen Instrumenten modifizieren oder schiefe Töne in Gesangsaufnahmen korrigieren, sondern auch komplette Melodien verändern oder den Grundfrequenzlauf anpassen.

Darüber hinaus ist es auch möglich, zusätzliche harmonisch passende Stimmen zu erzeugen.

pro.magix.com

Elastic Audio is an efficient pitch correction tool for audio material.

Elastic allows you to not only modify the pitch from monophonic instruments and correct out of tune notes in vocal recordings, but also change entire melodies and adjust base frequencies.

It is also possible to create harmonized voices.

pro.magix.com

Einer der mächtigen Klang-Motoren im XW-G1 ist der HPSS-Chip ( Hybrid Processing Sound Source ).

Das bedeutet ein Solo Synth mit sechs monophonen Oszillatoren.

Der HPSS-Chip hat die Power sowohl klassische analoge Sounds, wie auch Klänge mit ungewohnt aggressiver Charakteristik zu formen.

www.casio-europe.com

Among the powerful sound engines you will find the HPSS-Chip ( Hybrid Processing Sound Source ).

It ’ s a solo synth with six monophonic oscillators.

The HPSS-Chip has the power to shape analog sounds as well sounds with aggressive, unprecedented characteristics.

www.casio-europe.com

zur englischen Version / to English version

Dark Link ist ein USB / Midi-to-CV / Gate-Interface, mit dem monophone Synthesizer über Midi oder USB angesteuert werden können.

Dark Link ist baugleich zum USB / Midi-Interface aus dem Dark Energy.

www.doepfer.de

to the German version / zur deutschen Version

Dark Link is a Midi / USB-to-CV / Gate interface to control vintage monophonic synthesizers via Midi or USB.

Dark Link is nothing but the USB / Midi interface of the Dark Energy.

www.doepfer.de

Zeitgleich minus ist eine Collage aus von mir in der Zeit meines Wärter-tums gehörten und produzierten Klängen sowie aus verschiedenen Musikauffassungen und Hörgewohnheiten, die ich in dieser Zeit beobachten konnte.

Die Zitate und Stile sind einstimmig angeordnet, es ergibt sich eine monophone Melodie.

Verschieden große Räume werden gebaut, die assotiativ zum Statement eines Besuchers und zu den Ausstellungsräumen angelegt werden.

www.kunstradio.at

Zeitgleich minus is a collage of sounds heard and produced by myself during my time as a gallery attendant, as well as from various music interpretations and listening habits which I observed in this period.

The quotations and styles are arranged in unison, and a monophonic melody results.

Rooms of various sizes are constructed, arranged associatively according to both a visitor s statement and the exhibition galleries themselves.

www.kunstradio.at

Der Webservice zur Melodiesuche kann schnell und unkompliziert in Ihrem Corporate Design umgesetzt werden, denn das Produktpaket enthält den Quellcode für kundenspezifische Design-Anpassungen.

Query by Humming kann Musiktitel auf Grundlage gesungener oder anderer monophoner Melodien identifizieren.

Die Software analysiert die melodischen und rhythmischen Eigenschaften der digitalisierten Melodie und durchsucht eine Datenbank nach möglichen passenden Stücken.

www.idmt.fraunhofer.de

The web service for the melody tune search can be implemented quickly and easily in to your corporate design, because the pro-duct package is shipped with the source code for tailor-made specific design adjustments.

Query by Humming can identify music titles on the basis of sung and other monophonic melodies recordings.

The software analyzes the melodic and rhythmic characteristics of the digitized melody and searches a database for possible matching pieces.

www.idmt.fraunhofer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "monophon" dans d'autres langues

"monophon" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文