allemand » anglais

Traductions de „mozarabisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

moz·ara·bisch [motsaˈra:bɪʃ] ADJ inv

mozarabisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beleuchtet wird die Kuppel durch kleine Fenster, die teilweise in Hufeisenform gestaltet sind, was als mozarabischer Einfluss gewertet wird.
de.wikipedia.org
Neben der ambrosianischen Liturgien entwickelten sich verschiedene weitere wie der römische Ritus, der mozarabische Ritus und der gallikanische Ritus.
de.wikipedia.org
Die mozarabischen Kapitelle unterscheiden sich von diesen durch einen in Kerbschnitt gearbeiteten, eher flächenhaften Dekor betont stilisierter Blattformen mit gelegentlichen Tierdarstellungen wie Vögeln und Löwen.
de.wikipedia.org
Diese wurden bis ins 12. Jahrhundert hinein ausgeführt und tragen ihrer Zeit entsprechend westgotische, mozarabische und romanische Züge.
de.wikipedia.org
Ob die heutige Kathedrale einen mozarabischen Vorgängerbau hatte, ist unsicher.
de.wikipedia.org
Der innere Bogen ist – nach islamischen bzw. mozarabischen Vorbildern – neunfach gezackt und mit zehn kleinen Blütenrosetten geschmückt.
de.wikipedia.org
Kennzeichen des mozarabischen Baustils sind neben dem Hufeisenbogen auch der Vielpassbogen sowie typische Zierformen wie pflanzliche Ornamente aus Stuck.
de.wikipedia.org
Der einzige Eingang befindet sich – wie es in mozarabischen Kirchen häufig der Fall ist – auf der Südseite des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Die mozarabische Architektur bezeichnet den Baustil präromanischer Gebäude, die von Mozarabern errichtet wurden.
de.wikipedia.org
Die trapezförmige Gestalt der Kreuzarme ist typisch für mozarabische Kreuze.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mozarabisch" dans d'autres langues

"mozarabisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文