Der Lizenznehmer kann entweder die Software und jeden Update komplett senden, oder er kann die Astrodienst AG schriftlich über die Verfügbarkeit der Software bzw. eines Update informieren.
In diesem Fall erfolgt die physische Lieferung, sobald die Astrodienst AG dies wünscht.
www.astro.comThe licensee can either send the software and each update in a complete package, or he can inform Astrodienst in writing about the availability of the software or update.
In this case the physical delivery will be made at any time that Astrodienst wishes.
www.astro.comDer Code of Conduct enthält von allen Börsenteilnehmern einzuhaltende Verhaltensvorschriften, über die gerechte und transparente Marktbedingungen sichergestellt werden sollen.
Die an der EPEX SPOT handelbaren Produkte sind Standardkontrakte für die physische Lieferung von Strom innerhalb der österreichischen, französischen, deutschen bzw. schweizerischen Übertragungsnetze.
Die Produkte werden durch zwei unterschiedliche Handelsprozesse gekennzeichnet:
www.epexspot.comThe Code of Conduct contains behaviour rules to be followed by Exchange Members in order to ensure fair and transparent market conditions.
The products that can be traded on EPEX SPOT are standard contracts for the physical delivery of electricity within the Austrian, French, German or the Swiss transmission systems.
The products are characterised by two different trading processes:
www.epexspot.comDer Forex-Markt erlaubt zwei Werktage um den Spot Positionen zu setzen, welches die physische Übergabe von Währungen beinhaltet.
Im Margin-Handel gibt es jedoch keine physische Lieferung, so dass alle Positionen täglich am Ende des Tages (22:00 GMT) geschlossen und am folgenden Handelstag wieder eröffnet werden müssen.
www.xm.comThe forex market allows two business days for settling all spot trades, which implies the physical delivery of currencies.
In margin trading, however, there is no physical delivery, so all open positions must be closed daily at end-of-day (22:00 GMT) and re-opened on the following trading day.
www.xm.comDer von der EPEX SPOT berechnete France Day Base- bzw. France Day Peak Index bildet das Underlying.
Die Handelsteilnehmer haben die Möglichkeit, die physische Lieferung von Strom auf dem Spotmarkt durchführen zu lassen.
Laufzeiten | Kontraktgröße
www.eex.comThe France Day Base or the France Day Peak index calculated by EPEX SPOT constitutes the underlying.
Trading participants have the option of arranging the physical delivery of power on the Spot Market.
Terms | Contract size
www.eex.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.