Traductions de „postmortal“ dans le dictionnaire allemand » anglais

post·mor·tal [pɔstmɔrˈta:l] ADJ inv MÉD

postmortal sout

post-mortal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auffällig ist, dass 63 Prozent der Befragten die postmortale Organspende befürworten, jedoch nur 11,3 % einen Organspendeausweis besitzen.

de.wikipedia.org

Ein Verstorbener ist ein Mensch vom Zeitpunkt seines Todes bis zum Ablauf seines postmortalen Persönlichkeitsschutzes.

de.wikipedia.org

Um die ausgewogene Verteilung postmortal gespendeter Organe sicherzustellen, wurden Organisationen gegründet, die Spenderdatenbanken führen.

de.wikipedia.org

Die Verformungen, die daran zu erkennen sind, traten alle erst postmortal durch die Einbettung in die Travertinschicht auf, keine davon ist pathologisch.

de.wikipedia.org

Dabei muss beachtet werden, dass hellrote Totenflecken auch ohne Kohlenmonoxid sehr früh postmortal oder bei Kälteexposition durch Diffusions-Reoxigenierung auftreten können.

de.wikipedia.org

Soweit der Verstorbene zu Lebzeiten eine dementsprechende postmortale Vollmacht erstellt hat, steht das Totenfürsorgerecht dem Bevollmächtigten zu.

de.wikipedia.org

Sie werden allerdings fast ausschließlich erst nach dem Tod des Tieres (postmortal) diagnostiziert.

de.wikipedia.org

Die Eltern einer der Patientinnen sahen darin die Verletzung des postmortalen Persönlichkeitsrechts ihrer Tochter und klagten gegen die Autoren und den Verlag.

de.wikipedia.org

Im oberen Teil sind die postmortalen Spenden aufgeführt, es folgen die Lebendspenden.

de.wikipedia.org

Die Langzeitergebnisse einer Lebendspende sind besser als bei postmortaler Spende.

de.wikipedia.org