allemand » anglais

Traductions de „preparedness“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Projekt soll vor allem den am meisten gefährdeten Bevölkerungsgruppen, wie Frauen, Witwen, älteren Menschen und Familien ohne Grundbesitz, zugutekommen.

Eine effektive Katastrophenminderung und ein erhöhtes Bewusstsein sowie eine grössere Bereitschaft ( « preparedness » ) in bedrohten Bevölkerungen, insbesondere im Bagerhat Distrikt, sollen erreicht werden.

Gleichzeitig zeigt das Projekt die enge und gute Zusammenarbeit mit der Regierung Bangladeshs.

www.deza.admin.ch

The project will particularly benefit households of the most vulnerable groups, i.e. women, widows, elderly people and landless families.

The aim is to achieve effective disaster mitigation and increase the awareness and preparedness among the exposed populations, particularly in the Bagerhat District.

The project also illustrates the close and good cooperation being enjoyed with the Government of Bangladesh.

www.deza.admin.ch

Erkundigen Sie sich bei Ihrem Arbeitgeber nach dessen Pandemievorbereitungen.

Nützliche Informationen finden Sie z.B. auch über www.fluwikie.com > Personal Preparedness.

www.sinoptic.ch

Inquire what preparations your employer is making for a pandemic.

You can find further useful information at www.fluwikie.com > Personal Preparedness, and elsewhere.

www.sinoptic.ch

In dieser Zeit wurden viele Fortschritte gemacht, was die Koordinierung der Geber untereinander betrifft.

Deutschland wird nun auf den erreichten Ergebnissen aufbauen und weiterhin im Bereich "Preparedness" aktiv bleiben, um OCHA durch die ODSG bestmöglich zu unterstützen.

www.genf.diplo.de

Over the period of its co-chairmanship much progress has been achieved as regards coordination work among donors.

Germany now intends to build on the results and remain actively involved in the area of preparedness so that ODSG can provide the best possible support to OCHA.

www.genf.diplo.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文