Bei jeder Deckungsart ist der Deckungsnehmer im Schadenfall mit einem bestimmten Anteil am Verlust beteiligt :
bei Einzeldeckungen und revolvierenden Deckungen für politische Risiken mit 5 %, für wirtschaftliche Risiken und für Nichtzahlungsrisiken (protracted default) mit 15 %
bei Ausfuhr-Pauschal-Gewährleis... mit 5 % für politische Risiken und 10 % für wirtschaftliche Risiken
www.agaportal.deEvery type of cover includes a percentage of any loss occurring which the insured must bear for his own account :
In the case of single transaction and revolving cover it is 5 % for political risks and 15 % for commercial risks and protracted default.
In the case of Wholeturnover Policies (APG) it is 5 % for political risk and 10 % for commercial risks.
www.agaportal.deBei jeder Deckungsart ist der Deckungsnehmer im Schadenfall mit einem bestimmten Anteil am Verlust beteiligt :
bei Einzeldeckungen und revolvierenden Deckungen für politische Risiken mit 5 %, für wirtschaftliche Risiken und für Nichtzahlungsrisiken ( protracted default ) mit 15 %
bei Ausfuhr-Pauschal-Gewährleis... mit 5 % für politische Risiken und 10 % für wirtschaftliche Risiken
www.agaportal.deEvery type of cover includes a percentage of any loss occurring which the insured must bear for his own account :
In the case of export credit guarantees for private and public buyers ( specific guarantees and revolving cover ) it is 5 % for political risks and 15 % for commercial risks and protracted default.
In the case of Wholeturnover Policies ( APG ) it is 5 % for political risk and 10 % for commercial risk.
www.agaportal.deder Insolvenz des Auftraggebers
der Nichtzahlung innerhalb von 6 Monaten ( protracted default )
staatlicher Maßnahmen und kriegerischer Ereignisse
www.agaportal.dethe foreign client becomes insolvent
the foreign client fails to make payment within 6 months ( protracted default )
adverse measures are taken by foreign governments or warlike event arise
www.agaportal.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.