allemand » anglais

Traductions de „rit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Von GNU / Linux an

Denis nutze ‚Die Kuh, die lacht‘ (‚La vache qui rit‘) als Ausgangspunkt für dieses Kunstwerk.

www.gnu.org

[ Fromagnulinux ]

Denis used the "Laughing Cow" (La vache qui rit) as a starting point for this artwork.

www.gnu.org

Patienten in den TNM-Stadien pT4 pN0 / 1 / x M0 / x ( UICC, 5. Aufl. 1997 ) erhielten per Randomisierung eine perkutane Strahlentherapie ( RTx ) oder keine RTx zusätzlich zur Standardtherapie.

Letztere bestand aus Thyroidektomie, ablativer Radioiodtherapie ( RIT ) und einer diagnostischen 131I-Ganzkörperszintigraphie ( WBS ) 3-4 Monate nach RIT.

Ergebnisse:

www.schattauer.de

Patients were randomized to adjuvant external beam radiotherapy ( RTx ) or no RTx in addition to standard therapy in TNM stages pT4 pN0 / 1 / x M0 / x ( UICC, 5 th ed. 1997 ).

All patients were to receive the same treatment regimen consisting of thyroidectomy, ablative radioiodine therapy ( RIT ), and a diagnostic 131I whole-body scintigraphy ( WBS ) 3-4 months after RIT.

Results:

www.schattauer.de

472 Patienten waren mit Carbimazol oder Thiamazol ( CMI ) und 61 mit Propylthiouracil ( PTU ) vorbehandelt.

38 Patienten erhielten zum Zeitpunkt der RIT keine thyreostatischen Medikation ( ND ).

Die Erfolgsrate war in allen Gruppen vergleichbar hoch ( CMI 451 / 472;

www.schattauer.de

472 patients were treated with carbimazole or methimazole ( CMI ) and 61 with propylthiouracil ( PTU ).

38 patients had no thyrostatic drugs ( ND ) prior to RIT.

The success rate was equal in all groups ( CMI 451 / 472;

www.schattauer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文