allemand » anglais

Traductions de „ritsch ratsch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

"

In ihrem Zorne packte sie die schönen Haare der Rapunzel , schlug sie ein paarmal um ihre linke Hand , griff eine Schere mit der rechten , und ritsch , ratsch waren sie abgeschnitten , und die schönen Flechten lagen auf der Erde .

Und sie war so unbarmherzig, dass sie die arme Rapunzel in eine Wüstenei brachte, wo sie in grossem Jammer und Elend leben musste.

www.grimmstories.com

"

In her anger she seized Rapunzel by her beautiful hair, struck her several times with her left hand, and then grasping a pair of shears in her right - snip, snap - the beautiful locks lay on the ground.

And she was so hard-hearted that she took Rapunzel and put her in a waste and desert place, where she lived in great woe and misery.

www.grimmstories.com

Da er aber auch gerade stand musste er natürlich einen kurzen Blick drauf werfen ….

Relativ schnell hatte ich das Bild dann zum Glück in meinen Händen und die Möglichkeit es genau unter die Lupe zu nehmen hat ein Ritsch / Ratsch ab in den Papierkorb verhindert ..

zoe-delay.de

But also because he was standing, he of course had to take a short look ….

Relatively quickly, I had fortunately in my hands and the ability to take the image then it has closely examined from a Ritsch / ratchet prevents the trash..

zoe-delay.de

SZ-Artikel zur Kunst im öffentlichen Raum

Der Artikel in der Süddeutschen Zeitung " Klipp-Klapp , Ritsch-Ratsch " von Evelyn Vogel beschäftigt sich mit der Diskussion über Kunst im öffentlichen Raum und rückt die Arbeit von Haegue Yang für die Mittelhalle im Haus der Kunst in den Fokus .

www.hausderkunst.de

Article on art in public spaces

The article published in the Süddeutsche Zeitung looks at the discussion surrounding art in public spaces and focuses specifically on the work Haegue Yang created for the central Middle Hall in Haus der Kunst.

www.hausderkunst.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文