allemand » anglais

Traductions de „scaling“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Praktische Kurse :

Phantomkurs: scaling Technik mit Handinstrumenten ( 6. Semester )

www.dental.uni-greifswald.de

Practical courses

Manikin-head course: scaling technique with handinstruments ( 6th semester )

www.dental.uni-greifswald.de

Sicherung der Trinkwasserversorgung und der umweltfreundlichen Abwasserentsorgung

Pilotierung von innovativen Ansätzen sowie Ausweitung (up-scaling) eigener guter Praxiserfahrungen und bewährter Verfahren anderer Initiativen

Förderung von Entwicklungspartnerschaften mit dem Privatsektor

www.giz.de

Securing the drinking water supply and environmentally-friendly sewage disposal

Piloting of innovative approaches as well as up-scaling of the project’s best practices and those of other initiatives

Promotion of development partnerships with the private sector

www.giz.de

Handreichungen zur Umsetzung des strategischen Plans wurden entwickelt und landesweit eingeführt, ebenso wie lokale Lehrpläne und Module zur Bekämpfung von HIV und AIDS.

Weitere erprobte Konzepte stehen nach positiver Evaluierung ebenfalls vor einer erweiterten Umsetzung ( scaling up ).

In der Berufsbildung hat das Programm maßgeblich zur Entwicklung der Reformstrategie beigetragen, die eine am Arbeitsmarkt orientierte Ausbildung jetzt ermöglicht.

www.giz.de

Recommendations on the implementation of the strategic plan have been developed and introduced across the country, as have local curricula and modules on combating HIV / AIDS.

Following their positive evaluation further tested concepts are also ready for scaling up.

The programme has made a defining contribution to the development of a reform strategy for vocational training, after which it is now possible to undertake training that meets the demands of the job market.

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文