anglais » allemand

Traductions de „schnell durchführbar“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Einfache Migration von anderen Tabellenmanagementsystemen

Die Migration von einem anderen Tabellenmanagementsystem soll für Neukunden einfach und schnell durchführbar sein .

Für TABEX / 4 stehen Migrationspakete für die erfolgreiche und effiziente Migration von anderen Tabellenverwaltungssystemen zur Verfügung.

www.boi.at

Easy Migration from other Table Management Systems

Migration from another table management system can be carried out quickly and easily.

In TABEX / 4, several migration packages ensure successful and efficient migration from other table management systems.

www.boi.at

Die CE-IvD-Kits zur Bestimmung von Gesamt-Tau und einer neuen Form des Tau ( pTau rel ELISA ) in Liquor von Patienten mit Verdacht auf Alzheimer-Erkrankung ermöglichen eine Diagnosequalität, die hinsichtlich ihrer Spezifität und Sensitivität hervorragend ist.

Die standardisierten Kits sind einfach und schnell durchführbar und für eine Automatisierung auf entsprechenden Plattformen in der Routinediagnostik besonders geeignet .

Weiterhin hält die Analytik Jena Kits zum Nachweis von humanem α-Synuclein (Human α-Synuclein MONO ELISA) und dessen pathologischer Aggregate (Human α-Synuclein PATHO ELISA) bereit.

www.analytik-jena.de

The CE-IvD-Kits for analyzing the total tau and a new form of the tau protein ( pTau rel ELISA ) in the cerebrospinal ( CSF ) fluid of patients with suspected Alzheimer ’s disease enable a diagnostic quality that achieves exceptional results in terms of specificity and sensitivity.

The standardized kits are easy and quick to use, and are well suited to automation on the relevant platforms in routine diagnostics.

Analytik Jena will also continue to provide kits for detecting human α-synuclein (Human α-Synuclein MONO ELISA) and its pathological aggregates (Human α-Synuclein PATHO ELISA).

www.analytik-jena.de

die Betonung auf synthetische und nicht nur auf analytische Ansätze legen ,

stark konsensusorientiert und auch schnell durchführbar sind ,

tragkräftige Visionen entwickeln und keine reine Vergangenheitsbewältigung suchen,

www.v-d-g.de

stress synthesis and not analytical methods

are strongly consensus-oriented and quick to implement

develop powerful perspectives and don? t try to justify the past

www.v-d-g.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文