anglais » allemand

Traductions de „subduzieren“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
to subduct GÉOL
subduzieren

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie kühlt schrittweise ab, zieht sich zusammen und bewegt sich von diesen Graten weg und über den Meeresboden zu Subduktionszonen.

Nach einer bestimmten Zeit wird die ältere Lithosphäre dicker und eventuell dadurch dichter als der Mantel darunter, was sie dazu bringen wird, in das Erdinnere in einem steilen Winkel abzusinken ( zu subduzieren ) und damit das Erdinnere abzukühlen.

Die Subduktion ist die wesentliche Ursache dafür, daß der Mantel unter einer Tiefe von 100 Kilometern abkühlt.

solarviews.com

It gradually cools, contracts and moves away from the ridge, traveling across the seafloor to subduction zones in a process called seafloor spreading.

In time, older lithosphere will thicken and eventually become more dense than the mantle below, causing it to descend ( subduct ) back into the Earth at a steep angle, cooling the interior.

Subduction is the main method of cooling the mantle below 100 kilometers ( 62.5 miles ).

solarviews.com

Fluide und Volatile in Subduktionszonen :

Klima-Rückkopplungen und Auslösemechanismen von Naturkatastrophen" arbeiten Geologen, Vulkanologen, Geophysiker, Geochemiker, aber auch Meteorologen und Biologen der Kieler Christian-Albrechts-Univers... und des Leibniz-Instituts für Meereswissenschaften (IFM-GEOMAR) an einem besseren Verständnis der Prozesse, die beim Abtauchen (Subduzieren) von ozeanischen Platten unter einen Kontinent entstehen.

www.uni-kiel.de

Fluids and Volatiles in Subduction Zones ?

Climate Feedback and Trigger Mechanisms for Natural Hazards" geologists, volcanologists, geophysicists, geochemists but also meteorologists and biologists of Christian-Albrechts-Univers... and the Leibniz Institute of Marine Sciences (IFM-GEOMAR) in Kiel are working on a better understanding of the processes during the subduction of oceanic plates under a continent.

www.uni-kiel.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文