allemand » anglais

Traductions de „SWITCH OFF“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Interner Link

Zweite Phase des „ PC switch-off " -Projekts zur Verbesserung der Ressourceneffizienz gestartet .

cr-bericht.telekom.com

Interner Link

Second phase of " PC switch-off " project launched to improve resource efficiency. more

cr-bericht.telekom.com

Weiterhin gibt es eine FX Level Regler sowie einen INPUT MONO / ST. ( stereo ) Schalter.

Außerdem kann per DIRECT SWITCH OFF / ON das Direktsignal ( das ursprüngliche Signal ) ausgeschaltet werden , falls man den Space Chorus per Aux Send / Return an ein Mischpult anschließt .

Quasi als Zugabe hat Boss dem Space Chorus noch den obligatorischen 4BAND EQ spendiert, der Sound-Feinanpassungen ermöglicht und dem Roland SDD-320 Dimension D vorenthalten war.

www.xycl.de

Furthermore there is an FX Knob and an INPUT MONO / ST. switch.

In addition a DIRECT SWITCH OFF / ON can switch off the direct signal ( dry signal ) in case you use the Space Chorus in the Aux Send / Return of your mixer .

Almost every Boss VF-1 algorithms has an 4BAND EQ and of course the Space Chorus, too.

www.xycl.de

Wenn ein Kanal OFF geschaltet ist, wird der Ausgang dieses Kanals durch diese Szene / Switch nicht beeinflusst.

So hat eine COLOR-Switch alle Kanäle OFF geschaltet , außer dem Farbkanal , dem auch ein Dimmereigenschaft zugewiesen ist .

DIMMER-Kanäle haben bestimmte feste Werte innerhalb einer Szene/Switch.

www.nicolaudie.com

If a channel is OFF, the final output for this channel will not be affected by this particular scene / switch.

For example , a COLOR switch has all of its channels in OFF , except for the COLOR channel , which is assigned a DIMMER property and a particular value .

DIMMER channels are fixed values within the scene/switch.

www.nicolaudie.com

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Interner Link

Second phase of " PC switch-off " project launched to improve resource efficiency. more

cr-bericht.telekom.com

Interner Link

Zweite Phase des „ PC switch-off " -Projekts zur Verbesserung der Ressourceneffizienz gestartet .

cr-bericht.telekom.com

Furthermore there is an FX Knob and an INPUT MONO / ST. switch.

In addition a DIRECT SWITCH OFF / ON can switch off the direct signal ( dry signal ) in case you use the Space Chorus in the Aux Send / Return of your mixer .

Almost every Boss VF-1 algorithms has an 4BAND EQ and of course the Space Chorus, too.

www.xycl.de

Weiterhin gibt es eine FX Level Regler sowie einen INPUT MONO / ST. ( stereo ) Schalter.

Außerdem kann per DIRECT SWITCH OFF / ON das Direktsignal ( das ursprüngliche Signal ) ausgeschaltet werden , falls man den Space Chorus per Aux Send / Return an ein Mischpult anschließt .

Quasi als Zugabe hat Boss dem Space Chorus noch den obligatorischen 4BAND EQ spendiert, der Sound-Feinanpassungen ermöglicht und dem Roland SDD-320 Dimension D vorenthalten war.

www.xycl.de

If a channel is OFF, the final output for this channel will not be affected by this particular scene / switch.

For example , a COLOR switch has all of its channels in OFF , except for the COLOR channel , which is assigned a DIMMER property and a particular value .

DIMMER channels are fixed values within the scene/switch.

www.nicolaudie.com

Wenn ein Kanal OFF geschaltet ist, wird der Ausgang dieses Kanals durch diese Szene / Switch nicht beeinflusst.

So hat eine COLOR-Switch alle Kanäle OFF geschaltet , außer dem Farbkanal , dem auch ein Dimmereigenschaft zugewiesen ist .

DIMMER-Kanäle haben bestimmte feste Werte innerhalb einer Szene/Switch.

www.nicolaudie.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文