allemand » anglais

Traductions de „Tetracycline“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Während der Schwangerschaft müssen Antibiotika mit Vorsicht eingenommen werden.

Die Tetracycline beispielsweise führen zu Verfärbungen der Zähne.

Die Derivate der Streptomycine führen zu Verletzungen des 8. Hirnnerven, was zu Hörproblemen führt.

www.embryology.ch

During pregnancy, antibiotics must be taken with caution.

Tetracycline, for example, leads to a coloration of the teeth.

Streptomycin derivates lead to damage of the 8th cerebral nerve which, in turn, leads to hearing problems.

www.embryology.ch

Mit über 200.000 gemeldeten Fällen im Jahr 2010 ist Campylobacteriose die am häufigsten gemeldete zoonotische Infektion bei Menschen in der EU.

Eine hohe Resistenzentwicklung wurde auch für allgemein übliche Antibiotika wie Ampicillin und Tetracycline verzeichnet.

Ein hoher Anteil von in Tieren und Lebensmitteln nachgewiesenen Campylobacter ist resistent gegenüber Ciprofloxacin, insbesondere bei Hühnern, aber auch bei Schweinen und Rindern.

www.efsa.europa.eu

Campylobacteriosis is the most frequently reported zoonotic infection in humans in the EU with over 200,000 reported cases in 2010.

High resistance is also recorded for commonly used antimicrobials such as ampicillin and tetracyclines.

In animals and food, a very high proportion of Campylobacter is resistant to ciprofloxacin, particularly in chicken but also in pigs and cattle.

www.efsa.europa.eu

Fast jeder, der gerne weißere Zähne hätte, hat Vorteile durch die Behandlung mit BriteSmile.

Sogar diejenigen, die einen sehr starken Belag durch Nahrungsmittel, Tabak oder Tetracycline haben.

Ihr BriteSmile - Zahnarzt wird entscheiden, was das Beste für Sie ist.

www.die-endverbraucher.de

Almost every person who would rather have white teeth can benefit from a BriteSmile treatment.

Even those whose teeth are very affected by foods, tobacco or tetracyclines.

Your BriteSmile dentist will decide what is best for you.

www.die-endverbraucher.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文