allemand » anglais

Traductions de „tienes“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zahl

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?Wie viele Kerzen sind auf deinem Kuchen?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

number, amount

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?How many candles do you have on your cake?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

Beispiel :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?Wie viel Geld hast du im Portemonnaie?

¿Cuántas lenguas habla?Wie viele Sprachen spricht er/sie?

espanol.lingolia.com

Example :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?How much money do you have in your wallet?

¿Cuántas lenguas habla?How many languages does he/she speak?

espanol.lingolia.com

Beispiel :

Tienes que ir a la cama más temprano.Du musst früher ins Bett gehen.

eindringlicher bzw. betont den Abschluss einer Handlung (Partizip ist veränderlich)

espanol.lingolia.com

Example :

Tienes que ir a la cama más temprano.You have to go to bed earlier.

more emphatic, stresses the completion of an action (participle is variable)

espanol.lingolia.com

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

number, amount

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?How many candles do you have on your cake?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

Zahl

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?Wie viele Kerzen sind auf deinem Kuchen?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

Example :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?How much money do you have in your wallet?

¿Cuántas lenguas habla?How many languages does he/she speak?

espanol.lingolia.com

Beispiel :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?Wie viel Geld hast du im Portemonnaie?

¿Cuántas lenguas habla?Wie viele Sprachen spricht er/sie?

espanol.lingolia.com

Example :

Tienes que ir a la cama más temprano.You have to go to bed earlier.

more emphatic, stresses the completion of an action (participle is variable)

espanol.lingolia.com

Beispiel :

Tienes que ir a la cama más temprano.Du musst früher ins Bett gehen.

eindringlicher bzw. betont den Abschluss einer Handlung (Partizip ist veränderlich)

espanol.lingolia.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文