Der Kontext
Nach der Erlangung ihrer Unabhängigkeit von Frankreich im Jahr 1960, stand die Togolesische Republik 38 Jahre lang unter der Alleinherrschaft von Präsident Gnassingbé Eyadéma.
Seit 2005 ist eine demokratisch gewählte Regierung im Amt.
www.tdh.chThe context
After its independence from French rule in 1960, the Togolese Republic underwent 38 years of dictatorship.
Since 2005, there is a democratically elected government in office.
www.tdh.chDerzeit leben ca. 100 Schweizerinnen und Schweizer in Togo.
Davon besitzt fast die Hälfte sowohl den togolesischen als auch den Schweizer Pass.
Geschichte der bilateralen Beziehungen
www.eda.admin.ch2011 approximately 100 Swiss nationals lived in Togo.
Nearly half of them have both Togolese and Swiss passports.
History of bilateral relations
www.eda.admin.chEs geht auch ohne Plantagen
Seit ein paar Jahren exportiert die gebana zudem Kakao von rund 1500 togolesischen Kakaobauern.
Togo liegt im westafrikanischen Kakao-Gürtel und seine hügligen Regionen im Landesinnern sind wie jene in Ghana oder der Elfenbeinküste bestens für den Kakao-Anbau geeignet.
www.gebana.comCocoa cultivation : it also works without plantations
Adding to this, gebana has been exporting cocoa of about 1500 Togolese farmers for a few years.
Togo is located in the West-African cocoa belt and its hilly regions inside the country are just like those in Ghana or the Ivory Coast perfectly suited for the cocoa cultivation.
www.gebana.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.