Traductions de „untervertreten“ dans le dictionnaire allemand » anglais

un·ter·ver·tre·ten ADJ CH (unterrepräsentiert)

untervertreten

under-represented

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Frauen sind im Landtag und in den Gemeinderäten immer noch stark untervertreten.

de.wikipedia.org

Die archäobotanische Diagnose erbrachte das Dreschreste, Spelzweizen und kleinsamige Getreideunkräuter gegenüber parallelen ländlichen Siedlungen stark untervertreten sind, während die archäozoologischen Untersuchungen der Tierknochen das mittelalterliche Landleben repräsentiert.

de.wikipedia.org

Mannschaftssportarten sind in Zofingen eher untervertreten.

de.wikipedia.org

In höheren Hierarchiestufen, etwa im Top-Management und in der Politik, sind Frauen auf der nationalen Ebene weit untervertreten.

de.wikipedia.org

Mitte der sechziger Jahre waren Mädchen, vor allem aus Arbeiter- und Landfamilien, an weiterführenden Schulen deutlich untervertreten, und es studierten wesentlich mehr Männer als Frauen.

de.wikipedia.org

Die restlichen Sprachen sind untervertreten (2000).

de.wikipedia.org