Traductions de „vedisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

vedisch, wedisch ADJ

Entrée d'utilisateur

vedisch, wedisch

Vedic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu vedischer Zeit gab es bereits vier Kasten: die Priesterkaste der Brahmanen, eine Kriegerkaste, eine Bauern- und Handwerkerkaste und eine Knechtkaste.

de.wikipedia.org

Aus der vedischen Tradition kommend und diese hinter sich lassend, wurde er zum Begründer des Buddhismus.

de.wikipedia.org

In Bezug auf die vedische Religion ist eine Abgrenzung von Magie und Religion kaum möglich.

de.wikipedia.org

Historisch älter als Sanduhrtrommeln und bis in vedische Zeit zurückreichend sind Zylindertrommeln mit einem hölzernen Korpus.

de.wikipedia.org

Ahnenverehrung durch einen ausgeprägten Ahnenkult bildet einen der wichtigsten Aspekte der vedischen Religion.

de.wikipedia.org

Man kann jedoch davon ausgehen, dass die Stratifizierung der Gesellschaft in der vedischen Zeit noch nicht so ausgeprägt war.

de.wikipedia.org

Die Tantriker sahen sich als unabhängig vom vedischen Hauptstrom von Gedankengut, Praxis und Regelwerk.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Höhlentempel führte angesichts der zunehmenden Stärke der vedisch-brahmanischen Religion zum Ausbau des buddhistischen Höhlentempels zur Klosterschule.

de.wikipedia.org

Die vedischen Formen von Tanz, Theater und Musik standen in einer engen Beziehung zur religiösen Sphäre, denn sie verfolgten das Ziel, rasa zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Die Verbreitung hängt offenbar mit der vedischen Religion und ihrer Tempelbauten zusammen.

de.wikipedia.org