allemand » anglais

Traductions de „verbilden“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Wer sein menschliches, niederes Ich pflegt, der ist der Ansicht, jeder müsse ihm gehorchen.

Solche Menschen sind verbildet, und sie verbilden auch die Übernächsten, was eine Kommunikation zwischen Mensch und Tier unterbindet.

Wer einen Übernächsten gegen seinen Willen zu etwas gezwungen hat - wie z.B., andere Tiere zu hetzen, zu jagen und zu töten - oder wer Tiere an Ketten legt, der handelt gegen das Naturgesetz.

www.heimat-fuer-tiere.de

The one who nurtures his human, base ego is of the opinion that everybody must obey him.

Such people are deformed, and they also deform the second neighbors, thus preventing a flow of communication between man and animal.

The one who has forced a second neighbor to do something against its will—for example, to chase, hunt and kill other animals—or who chains animals up, acts against the law of nature.

www.heimat-fuer-tiere.de

11 :

Durch menschlichen Egoismus verbildete Haustiere.

www.heimat-fuer-tiere.de

11 :

Pets deformed by human egoism.

www.heimat-fuer-tiere.de

Solche und ähnliche Verhaltensweisen speichern sowohl die materiellen Gestirne als auch die Atmosphärische Chronik.

Die verbildeten Anlagen der Übernächsten rufen sodann aus diesen gleiche und ähnliche Kräfte ab.

Dadurch entsteht der Kreislauf, der immer weitere gegensätzliche Anlagen und Missbildungen hervorruft.

www.heimat-fuer-tiere.de

Such and similar patterns of behavior are stored in the material stars as well as in the atmospheric chronicle.

The deformed predispositions of the second neighbors then call up the same or similar energies from these.

Through this, a cycle is formed which causes further negative predispositions and deformations.

www.heimat-fuer-tiere.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "verbilden" dans d'autres langues

"verbilden" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文