Traductions de „View“ dans le dictionnaire allemand » anglais

True and Fair View phrase INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

True and Fair View (Grundsatz, dass ein Unternehmen bei der Kreditaufnahme ein realistisches Bild seiner Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermitteln soll)

true and fair view

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim TLC: Tables, Ladders & Chairs Pay-per-View im Jahr 2013 wurde der Titel nach einem Vereinigungsmatch zwischen World Heavyweight Champion John Cena und WWE Champion Randy Orton eingestellt.

de.wikipedia.org

Andere Hersteller arbeiteten an ähnlichen Lösungen, und keine fünf Jahre später war Live-View bei digitalen Kompaktkameras zum Standard geworden.

de.wikipedia.org

Die Kamera hat keinen Sucher und funktioniert im Live-View-Modus.

de.wikipedia.org

Die während der Motivsuche entdeckten Gesichter werden im Live-View auf dem Kontrollbildschirm farbig umrahmt, was eine Überprüfung der Auswahl ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Spiele werden im Pay-per-View-Verfahren gezeigt.

de.wikipedia.org

Etliche wichtige Persönlichkeitsmerkmale für Management-Funktionen (z. B. Initiative, Machtmotivation, Helicopter-View, Ich-Entwicklung) kommen erst zu voller Entfaltung in eher schwach strukturierten Situationen.

de.wikipedia.org

Es etablieren sich neue Begriffe, wie das Model-View-Presenter-, das Model-View-ViewModel- oder das Model-View-Adapter-Muster, die versuchen, die Varianten präziser zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Hier wird ein Teil der Programme der Model-View-Controller-Architektur clientseitig im Browser eingesetzt, während ein anderer Teil, insbesondere das Model, auf dem Server verbleibt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann in aktuell 14 weiteren Kategorien (u. a. Wrestlerin des Jahres, Aufsteiger, Bester Pay-per-View) abgestimmt werden.

de.wikipedia.org

Um die Anwendung besser zu strukturieren, wird strikt zwischen Modell, Präsentation und Steuerung getrennt, wie es das Model-View-Controller-Konzept vorsieht.

de.wikipedia.org