Traductions de „zigmal“ dans le dictionnaire allemand » anglais

zig·mal [ˈtsɪçma:l] ADV fam

zigmal

umpteen [or a thousand] times fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zigmal

umpteen [or a thousand] times

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jede Elektrode wird zigmal je Sekunde mit einer entsprechenden Frequenz umgepolt, ist also wechselnd Kathode und Anode.

de.wikipedia.org

Wenn man sich zigmal vergeblich bemüht hat, der Vernunft zum Siege zu verhelfen, dann ermüdet man allmählich.

de.wikipedia.org

Die Riffs und Soli [...] klingen wie [...] schon zigmal gehört [...] und leider auch immer sehr ähnlich“.

de.wikipedia.org