Traductions de „zylinderförmig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

zy·lin·der·för·mig ADJ

zylinderförmig → zylindrisch

Voir aussi : zylindrisch

zy·lind·risch [tsiˈlɪndrɪʃ] ADJ

zylindrisch

cylindrical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr stark sklerotisierter Körper ist zylinderförmig und hat parallele Seitenränder.

de.wikipedia.org

Das zylinderförmige Gehäuse ist 2,8 bis 3,5 mm hoch (bis 3,7 mm hoch) und 1,5 bis 1,7 mm breit.

de.wikipedia.org

Er besitzt einen zylinderförmigen Grundriss mit 1,20 Meter Durchmesser und 1,35 Meter Höhe.

de.wikipedia.org

Das Museum in seiner heutigen Form wurde 1962 zusammen mit dem zylinderförmigen Hauptgebäude eröffnet.

de.wikipedia.org

Der Regelblock besteht aus einem zylinderförmigen Gehäuse, das eine kleine Notölpumpe (Impeller), die das Drehzahlsignal erzeugt, sowie den Überdrehzahlschalter und die Drucklagersicherung aufnimmt.

de.wikipedia.org

Darüber erhebt sich die Kuppel, in deren Mitte sich die zylinderförmige Laterne befindet.

de.wikipedia.org

Die Achse eines zylinderförmigen Fräskopfes bewegt sich dort auf einer Parallelkurve der Kontur des Werkstückes.

de.wikipedia.org

Grundeln haben meist einen langgestreckten, zylinderförmigen Körper, einen bulligen Kopf mit obenstehenden Augen und einem großen Maul, zwei deutlich getrennte Rückenflossen und kein Seitenlinienorgan.

de.wikipedia.org

Durch die zylinderförmige Bauweise der Elektroden wird eine maximale Volumenausnutzung des ebenfalls runden, hermetisch abdichtenden Gehäuses erreicht.

de.wikipedia.org

Diese Bedingungen erfüllt beispielsweise ein zylinderförmiges Rohr konstanter Wandstärke.

de.wikipedia.org