allemand » arabe

Traductions de „Überprüfung“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Überprüfung <-, -en> [--ˈ--] SUBST

Überprüfung
مراجعة [muˈraːdʒaʕa]
Überprüfung
فحص [faħs̵]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er kann tätig werden, wenn an ihn Beschwerden von Privatpersonen, Gemeindevertretungen, des Bürgerbeauftragten zum Schutz der Kinderrechte geleitet werden oder wenn er selbst kraft Amtes die Überprüfung für erforderlich hält.
de.wikipedia.org
Der Hersteller sieht eine Überprüfung des Ventilspiels erstmals bei 150.000 km vor.
de.wikipedia.org
Das bedingt die Überprüfung bisheriger Forschungsresultate zu Fluoreszenzproben.
de.wikipedia.org
Die Überprüfung eines Eingriffs in den Schutzbereich eines Grundrechtes verläuft sehr ähnlich.
de.wikipedia.org
Im Herbst 2010 kam es zu einer Überprüfung des weststeirischen Landespflegeheims aufgrund einer Strafanzeige.
de.wikipedia.org
Zur regelmäßigen Überprüfung der Drahtseile kommen dabei Verfahren der zerstörungsfreien Werkstoffprüfung wie die magnetinduktive Methode zur Anwendung.
de.wikipedia.org
Die Überprüfung des Vorliegens einer hirnorganischen Besonderheit ist durch eine bildgebende Untersuchung des Gehirns möglich.
de.wikipedia.org
Allerdings bedürfen offenkundig erfahrungswidrige Tatsachenfeststellungen kraft Lebenserfahrung der Überprüfung im Revisionsverfahren.
de.wikipedia.org
Dafür soll eine räumliche Überprüfung der betroffenen Mieter vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Der Arbeitnehmer kann die Überprüfung seiner Eingruppierung beantragen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Überprüfung" dans d'autres langues

"Überprüfung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires