allemand » arabe

Traductions de „Aktie“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Aktie <-, -n> [ˈaktsi̯ə] SUBST

Aktie
سهم [sahm]; أسهم pl [ʔashum]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bis 2005 war der Staat mit 99,99 % der Aktien Inhaber der Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Es bietet über seinen Internetauftritt die Daten von ca. 500.000 Aktien, Investmentfonds und anderen Wertpapieren an.
de.wikipedia.org
Weitere 94 800 dieser Aktien stieß er einen Tag später ab.
de.wikipedia.org
Da die Umwandlung nicht gut vorbereitet war, verkauften 1975 78.300 Aktionäre ihre Aktie.
de.wikipedia.org
Der Kurs der Aktie verdreifachte sich innerhalb weniger Monate.
de.wikipedia.org
Typischerweise erfolgt die Anlage bei einer automatischen Abbildung von Muster-Portfolios ausschließlich in börsengehandelte und teils auch regulierte Produkte wie Aktien, ETFs, Rohstoffe oder Währungen.
de.wikipedia.org
Da er in den folgenden Jahren Teile seiner Aktien verkaufte und sich an Kapitalerhöhungen nicht beteiligte, sank sein Anteil im Laufe der Zeit auf 4 %.
de.wikipedia.org
An diesem Tag verlor die Premiere-Aktie über 40 Prozent ihres Wertes.
de.wikipedia.org
Liegen vier gleiche Aktien aus, werden sie aus dem Spiel genommen und neue Aktienkarten aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Börsengehandelte Fonds können jederzeit ähnlich wie Aktien an der Börse gehandelt werden.
de.wikipedia.org

"Aktie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski