Traductions de „Diskothek“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Diskothek <-, -en> [dɪskoˈte:k] SUBST

Diskothek

مرقص [marqɑs̵]; مراقص pl [maˈrɑːqi̵s̵] (2)

Diskothek

ديسكو [diskoː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab den 1970er Jahren etablierte man in die Villa eine beliebte Diskothek.

de.wikipedia.org

Die moderne Variante, die ungefähr seit den 1980er-Jahren in den Diskotheken zu hören ist, wird mit E-Gitarren, Bass, Schlagzeug, Keyboards und Gesang gespielt.

de.wikipedia.org

Den Tätern auf der Spur, landet sie in einer Diskothek, in welcher sie in einem öffentlichen Kampf gegen eine andere Kämpferin bestehen muss.

de.wikipedia.org

Licht- und Lasershows wurden in großen Diskotheken zu Standardelementen.

de.wikipedia.org

Heute bezeichnen sich viele Diskotheken nach englischsprachigem Vorbild als Klub bzw. Club (siehe unten).

de.wikipedia.org

Im Geschäftstrakt des Gebäudes befand sich die Diskothek.

de.wikipedia.org

Bei großen Menschenmengen wie in Diskotheken und Clubs oder bei Sportveranstaltungen in Stadien sind die Bewachung von Teilobjekten oder die Absicherung der Ordnung wichtig.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet das Schiff mehrere Bars, Lounges, eine Diskothek sowie ein großes Spielkasino.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Diskotheken, Clubs mit Livemusik und eine Bowlingbahn.

de.wikipedia.org

Vor allem im Umfeld von großen Diskotheken kommt es immer wieder zu Konflikten.

de.wikipedia.org