Traductions de „Geschworenengericht“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Geschworenengericht <-[e]s, -e> SUBST

Geschworenengericht

محكمة محلفين [maħkamat -ˈfiːn]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für dieses Verbrechen wurde er inhaftiert und von einem Geschworenengericht zum Tode verurteilt.

de.wikipedia.org

Es wurden in diesen Staaten gemäß den Märzforderungen auch Geschworenengerichte und das öffentliche und mündliche Verfahren eingeführt.

de.wikipedia.org

Derzeit findet man Demarchie in der Praxis in Geschworenengerichten, bei Bürgerbeteiligungsverfahren (wie zum Beispiel Bürgergutachten), in Beratungsgremien und in Organisationen.

de.wikipedia.org

Geschworenengerichte bestehen aus acht Laien und drei Berufsrichtern.

de.wikipedia.org

Geschworenengerichte werden grundsätzlich bei Verbrechen tätig, deren Strafdrohung eine Untergrenze von mehr als 5 Jahren und eine Obergrenze von mehr als zehn Jahren Haft vorsieht.

de.wikipedia.org

Nach dem geltenden Recht mussten sich die ausländischen Ankläger eines römischen Anwalts bedienen, um ihre Sache vor dem Geschworenengericht einbringen zu können.

de.wikipedia.org

Im Verfahren am Landesgericht als Schöffengericht oder Geschworenengericht gibt es die Möglichkeit der Strafberufung sowie der Nichtigkeitsbeschwerde.

de.wikipedia.org

Bei Einführung des Geschworenengerichts wurde er zum Präsidenten ernannt.

de.wikipedia.org

Schon seit längerem jedoch wurden diese Geschworenengerichte, die eine lange historische Tradition hatten, in den Kantonen durch andere Gerichte ersetzt.

de.wikipedia.org

Als Schriftsteller wurde er besonders bekannt durch seine Schriften über die Geschworenengerichte, denen er kritisch gegenüberstand.

de.wikipedia.org