allemand » arabe

Traductions de „Goldmünze“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Goldmünze <-, -n> SUBST

Goldmünze
قطعة نقدية ذهبية [qi̵t̵ʕa naqˈdiːja -]; قطع pl [qi̵t̵ɑʕ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Goldmünzen waren dominant, da Gold als Rohstoff in der Region leicht zugänglich war.
de.wikipedia.org
Er nahm Ausgrabungen vor und fand neben Massengräbern, Artefakte wie Pfeilspitzen, Goldmünzen und Ringe, die er alle dokumentierte.
de.wikipedia.org
Es gibt Indizien für die Annahme, dass die Goldmünze an einem besonderen Ort geopfert wurde.
de.wikipedia.org
Während der Regierungszeit der Normannen wurden Goldmünzen, aber auch Kupfermünzen geprägt.
de.wikipedia.org
Letztlich übergaben 19 Personen 2518 römische Goldmünzen an die Forschung, wobei „sicher einzelne seltene Prägungen dem Museum vorenthalten“ wurden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um eine westgotische Kopie einer Goldmünze, die aber immerhin eine so späte Besiedlung andeutet.
de.wikipedia.org
So war es zum Beispiel bis in das 18. Jahrhundert üblich, geweihte Goldmünzen an der tiefsten Stelle des Sees zu versenken.
de.wikipedia.org
Der Ausgrabungsfund einer Goldmünze aus dem Jahr 1357 legt nahe, dass die Fundamente der Außenmauern des Südturms zu dieser Zeit fertig waren.
de.wikipedia.org
Danach wurden zwei verplombte Geldbeutel aus dem Bestand der Reichsbank mit jeweils etwa 700 Gramm Goldmünzen im sandigen Boden am Fuße eines Baumes vergraben.
de.wikipedia.org
Die Goldmünzen wurden auch ab etwa 1910 zunehmend vom Publikum thesauriert.
de.wikipedia.org

"Goldmünze" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski