Traductions de „Hirschkuh“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Hirschkuh <-, -kühe> SUBST

Hirschkuh

أيلة [-a]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird in typischer Darstellung als Benediktinermönch mit Krummstab und vom Pfeil getroffen und in Begleitung einer Hirschkuh dargestellt.

de.wikipedia.org

Zwischen den Bäumen erblickt er eine weiße Hirschkuh, der er unbedacht sofort nachjagt.

de.wikipedia.org

Wappenbeschreibung: „Im weißen Schildhaupt eine rote Krone zwischen zwei schräg nach außen und oben weisenden Lilien (Gievenspitzen), darunter in Rot eine stehende weiße Hirschkuh.

de.wikipedia.org

Sie stellt jedoch die Bedingung, dass der Prinz aufhören muss, eine goldene Hirschkuh in den Wäldern zu jagen.

de.wikipedia.org

Während sie stirbt, verwandelt sich die Hirschkuh in die Prinzessin.

de.wikipedia.org

Ihm gegenüber ruht eine Hirschkuh auf dem Boden, im Schatten von zwei Bäumen, die ihn nach der Legende mit ihrer Milch genährt haben soll.

de.wikipedia.org

Hierbei kamen zwei Dachse und eine Hirschkuh um, die restlichen Tiere konnten durch die beschädigten Zäune flüchten.

de.wikipedia.org

Tief im Gehölz fand der Jäger das Junge der Hirschkuh, welches von einer Schlinge gefangen war.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken der Hals und Kopf einer silbernen Hirschkuh.

de.wikipedia.org

Blasonierung: Unter Schildhaupt mit den bayerischen Rauten in Blau der Rumpf einer rot gezungten goldenen Hirschkuh.

de.wikipedia.org