Traductions de „Kaffeetasse“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Kaffeetasse <-, -n> SUBST

Kaffeetasse

فنجان (قهوة) [finˈdʒaːn (q.)]; فناجين pl [fanaːˈdʒiːn] (2)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Angenommen, das Kind sieht, dass sein Vater die Kaffeetasse umstößt, so dass diese vom Tisch fällt.

de.wikipedia.org

Gefertigt wurden aber auch größere Ausführungen mit bis zu 60 Zentimeter Durchmesser und kleine in der Größe einer Kaffeetasse.

de.wikipedia.org

Nach seinem Einstieg ins Berufsleben wurde er als Unternehmer tätig, zuletzt als Mitinhaber eines Herstellers von verschiedenen Waren wie Bleistiften oder Kaffeetassen.

de.wikipedia.org

Die Tasse für Milchkaffee ist dagegen wesentlich größer als eine normale Kaffeetasse.

de.wikipedia.org

Von den Hüften an aufwärts bewegte er den Körper praktisch nicht – er hätte eine volle Kaffeetasse auf dem Kopf balancieren können und nichts davon verschüttet.

de.wikipedia.org

Auch persönliche Habseligkeiten der Arbeiter wurden an den Arbeitsplätzen und in den Spinden gefunden: zum Beispiel Kaffeetassen, Kämme, Handbürsten, Spiegelscherben, Kopfschmerztabellen, Zigarettenschachteln, ein durchgetretener Schuh.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es über 1500 verschiedene Produkte im Geschenkartikelbereich und im Verlagswesen, darunter alle möglichen Waren wie Kaffeetassen, Kuscheltiere, Postkarten oder Bücher.

de.wikipedia.org

Seit 2012 erhalten die Preisträger per Post eine Quotenmeter-Kaffeetasse.

de.wikipedia.org

Diese lassen sich entweder zur Punktekomplettierung verwerten oder für bestimmte Extras aufsparen, wie einer Kaffeetasse, die die Schussfrequenz erhöht, dem Teleporter in Geheimräume oder Extraleben.

de.wikipedia.org

Er hat auch ein weitaus stärkeres Gewissen entwickelt, was sich selbst in so etwas einfachem wie seinem schlechten Gewissen wegen des Diebstahls einer Kaffeetasse zeigt.

de.wikipedia.org