allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Landgericht , Landstraße , Landessprache , landesüblich et landschaftlich

die Landstraße [ˈlantʃtra:sə] SUBST

طريق عام [t̵ɑˈriːq ʕaːmm]

das Landgericht <-[e]s, -e> SUBST

محكمة إقليمية/كلية [maħkama ʔiqliːˈmiːja/kuˈlliːja]

die Landessprache <-, -n> SUBST

اللغة الوطنية [al-luɣa al-wɑt̵ɑˈniːja]

landesüblich ADJ

معتاد (في البلاد) [muʕˈtaːd (fiː l-b.)]

landschaftlich ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Folge war aber auch eine verheerende Hungerkatastrophe, die ganze Landstriche entvölkerte und die die sozialen Strukturen der afrikanischen Gesellschaft nachhaltig veränderte.
de.wikipedia.org
Sie verläuft in südöstlicher Richtung durch die dünnbesiedelten Landstriche der Region.
de.wikipedia.org
Innerhalb weniger Jahrzehnte ließen sich darauf folgend zahlreiche Menschen entlang der neuen Trassen nieder und ließen so ganze Landstriche zu den so genannten Streetcar Suburbs verstädtern.
de.wikipedia.org
Der Seyhan kann im Winter und Frühling sintflutartig ganze Landstriche überschwemmen, aber auch im Sommer große Gebiete vertrocknen lassen.
de.wikipedia.org
Die Ritterschaft wurde seit dem 12. Jahrhundert durch die Landesherren mit Grundbesitz belehnt, dies vor allem im Kolonialgebiet der einstmals wendischen, östlich gelegenen Landstriche.
de.wikipedia.org
Durch sie kann man bestimmte Landstriche oder Gebäude, die sie damals besuchte, kennen lernen.
de.wikipedia.org
Um die Route zu sichern, gewährte die Regierung umfangreiche Vergünstigungen, darunter das Recht, riesige Landstriche entlang der Route praktisch zum Nulltarif zu erwerben.
de.wikipedia.org
Der Tourismus wird so zur Monokultur, dem sich ganze Landstriche aus Profitgründen unterordnen.
de.wikipedia.org
Auch durch den Rückgang der Bevölkerung und die Verödung ganzer Landstriche wurde die Wirtschaftskraft stark geschwächt.
de.wikipedia.org
Zerstörungen machten ganze Landstriche zu Ruinenlandschaften.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski