Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. laut1 ADJ

laut (Stimme)
عال [ʕaːlin/iː]
laut (geräuschvoll, lärmend)
صاخب [s̵ɑːxib]
laut (dröhnend)
مدو [muˈdawwin/iː]

II. laut1 ADV (sprechen)

laut
بصوت عال [bi-s̵ɑut -in]

laut2 <gen> [laut] PRÄP

laut
بموجب [bi-muːdʒibi]
laut
بحسب [bi-ħasabi]

der Laut <-[e]s, -e> [laut] SUBST

Laut
صوت [s̵ɑut]; أصوات pl [ʔɑs̵ˈwaːt]

I. läuten [ˈlɔytn̩] VERBE trans (Glocke)

läuten
دق [daqqa, u]
läuten
قرع [qaraʕa, a]

II. läuten [ˈlɔytn̩] VERBE intr

läuten
دق [daqqa, u]
läuten (Telefon)
رن [ranna, i]
(an der Tür) läuten
دق الجرس [- l-dʒaras(a)]
es hat geläutet
دق الجرس [- l-dʒaras(u)]
Präsens
ichläute
duläutest
er/sie/esläutet
wirläuten
ihrläutet
sieläuten
Präteritum
ichläutete
duläutetest
er/sie/esläutete
wirläuteten
ihrläutetet
sieläuteten
Perfekt
ichhabegeläutet
duhastgeläutet
er/sie/eshatgeläutet
wirhabengeläutet
ihrhabtgeläutet
siehabengeläutet
Plusquamperfekt
ichhattegeläutet
duhattestgeläutet
er/sie/eshattegeläutet
wirhattengeläutet
ihrhattetgeläutet
siehattengeläutet
Voir d'autres tables de conjugaison