Traductions de „Meer“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Meer <-[e]s, -e> [me:ɐ̯] SUBST

Meer

بحر [baħr]; بحار pl [biˈħaːr]

Expressions couramment utilisées avec Meer

Totes Meer

البحر الميت [al-baħr al-]

das Schwarze Meer

البحر الأسود [al-baħr al-ʔa.]

an der Küste, am Meer

على الشاطئ [- ʃ-ʃaːt̵i̵ʔ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nutzfläche des Gebäudes beträgt 10.000 m², es steht auf einem ca. 35.000 m² großen Grundstück direkt am Meer.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum ebenfalls wasserliebenden Netzpython scheint der Tigerpython das Meer zu meiden.

de.wikipedia.org

Dann wandern sie ins Meer – dieser Vorgang kann bis zu drei Jahre dauern.

de.wikipedia.org

Ihnen ist unter anderem gemeinsam, dass sie eine besonders gute Ökobilanz haben, da das Meer sie wie ein Abfallprodukt an den Strand wirft.

de.wikipedia.org

Sie weist Abmessungen von 2,4×4,2 km auf und erreicht eine Höhe von 710 m über dem Meer.

de.wikipedia.org

Die Waalmündung ins Meer lag anfangs bei Gorinchem.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich bevölkert sie Meere und Buchten und ist im Brackwasser wie im Salzwasser zu finden.

de.wikipedia.org

Diese Station steht in einem Gebäude, das zum Meer hin eine den Felsen ähnliche weiße Wand zum Schutz vor der Gischt der Wellen hat.

de.wikipedia.org

Sie sind reich an Fossilien, vor allem Ammoniten und frühen im Meer lebenden Schnecken.

de.wikipedia.org

Das Becken, in dem dieses Meer sich ausbreitete, heißt entsprechend Zechsteinbecken.

de.wikipedia.org