Traductions de „Nachttisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Nachttisch <-[e]s, -e> SUBST

Nachttisch

منضدة جانبية [minđɑda dʒaːniˈbiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf den Nachttischen der Zimmer liegt nicht die Bibel, sondern einen Ratgeber zur ökologischen Denkweise.

de.wikipedia.org

Gäste aus aller Welt übernachteten in einem der 18 gemütlichen, holzgetäfelten Schlafzimmer mit Waschbecken und Krügen auf dem Nachttisch.

de.wikipedia.org

Als Zubehör gehört zu allen runden Wurfweckern ein flacher Standfuß, der ein Wegrollen vom Nachttisch verhindern soll.

de.wikipedia.org

Und sie lüpfte ihren Rock und hob ihr steifes Bein über seinen Nachttisch hinweg.

de.wikipedia.org

Währenddessen sieht man Dosen mit Medikamenten auf ihrem Nachttisch stehen, so wie einen Mann, der in ihrem Bett liegt.

de.wikipedia.org

Auf dem Nachttisch hat er Geld für sie hinterlassen.

de.wikipedia.org

Infolgedessen waren Nachttische damals eher kleine Schränke, d. h, sie besaßen hinter einer schließbaren Tür ausreichend Platz für einen Nachttopf.

de.wikipedia.org

Vor dem Bett steht links ein ebenfalls vom Seitenrand beschnittener Nachttisch aus braunem Holz.

de.wikipedia.org

Sie ist religiös und spricht mit ihren Enkeln über die Bibel, die sie in ihrem Nachttisch aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Weiter gab es Räume wie Kanzleiräume, das Wannenbad, eine Diätküche und schließlich zwei bzw. drei Räume mit normalen Krankenbetten und Nachttischen.

de.wikipedia.org