allemand » arabe

Traductions de „Pfeile“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der Pfeil <-s, -e> [pfail] SUBST

Pfeil
سهم [sahm]; سهام pl [siˈhaːm]
Pfeil
نبلة [nabla]
Pfeil koll
نبل koll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dafür werden auf dem Kamerabild z. B. Pfeile, Markierungen, Karteneinblendungen oder Infoboxen angezeigt.
de.wikipedia.org
Klassisches Beispiel ist die Entwicklung des englischen (ursprünglich walisischen) Langbogens, dessen Pfeile erstmals auch eiserne Ritterrüstungen durchbohren konnten.
de.wikipedia.org
Pfeile von links sind die Eingangs-, Pfeile nach rechts die Ausgangsparameter.
de.wikipedia.org
Die Richtung zur nächstgelegenen Notrufsäule ist durch schwarze Pfeile an den Leitpfosten oder Leitschienen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Bei vielen anabolischen Reaktionen werden diese beiden Ausgangsstoffe zurück geliefert (schwarze Pfeile).
de.wikipedia.org
Anfangs wurden Steine und verdämmte Pfeile, um 1340 auch schon Bleikugeln verschossen.
de.wikipedia.org
Als Richtungsanzeiger dienen Pfeile mit Federn.
de.wikipedia.org
Auf Bahnsteig 1 waren zahlreiche gelbe Pfeile aufgeklebt, die den Reisenden den unglaubwürdig weit wirkenden Fußweg nach Gleis 9 Süd wiesen.
de.wikipedia.org
Verkehrszeichen auf Straßenoberflächen, wie Zahlen, Pfeile und Zebrastreifen, sind anamorphisch aufgebracht, da man als Autofahrer aus einem flachen Winkel auf die Straße schaut.
de.wikipedia.org
Von allen Seiten prasseln die Pfeile des Schicksals auf ihn ein, die tiefe Wunden hinterlassen, wenn es ihm nicht gelingt, sie rechtzeitig abzuwehren.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires