Traductions de „Pseudonym“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Pseudonym <-s, -e> [psɔydoˈny:m] SUBST

Pseudonym

اسم مستعار [ism mustaˈʕaːr]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Angesichts dieser Bedrohungen publizierte sie nun unter verschiedenen Pseudonymen.

de.wikipedia.org

Sie nahm 2004 ihr Pseudonym als offiziellen Namen an.

de.wikipedia.org

In vielen veröffentlichten Versionen des Filmes werden die Beteiligten mit Pseudonymen genannt.

de.wikipedia.org

Möglicherweise handelt es sich bei seinem Namen um ein ungelüftetes Pseudonym.

de.wikipedia.org

Zugleich publizierte er in niederländischen und französischen Zeitungen und Zeitschriften unter unterschiedlichen Pseudonymen, später auch in deutschen Zeitungen unter seinem Namen.

de.wikipedia.org

Hochgebildet und künstlerisch begabt, begann sie mit 19 Jahren gegen den Willen ihrer Eltern unter männlichen Pseudonymen Unterhaltungsliteratur zu schreiben.

de.wikipedia.org

Charlotte Brontë hatte zu Beginn des Jahres 1847 unter dem Pseudonym Currer Bell ein Manuskript an die bekannten Londoner Verleger Smith, Elder & Co. gesandt.

de.wikipedia.org

In den nächsten dreizehn Jahren produzierte er dreizehn weitere Romane unter drei verschiedenen Pseudonymen.

de.wikipedia.org

Es ist das dritte Album, welches unter diesem Pseudonym publiziert wurde.

de.wikipedia.org

Bis 2010 wurde dieses Projekt ohne eine direkte Verbindung zum Künstler selbst vorangetrieben, wodurch nicht bekannt war, wer sich hinter dem Pseudonym verbirgt.

de.wikipedia.org