Traductions de „Schmiedeeisen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Schmiedeeisen <-s, -> SUBST

Schmiedeeisen

حديد مطاوع/مطروق [ħaˈdiːd muˈt̵ɑːwiʕ/mɑt̵ˈruːq]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt seitlich Balkone aus Schmiedeeisen und im Hof eine Freitreppe mit Schmiedeisengeländer.

de.wikipedia.org

Das Gusseisen hat einen Kohlenstoffgehalt von 3,75 %, während das Schmiedeeisen mit weniger als 0,1 % Kohlenstoffanteil vermutlich aus einem Rennofen stammt.

de.wikipedia.org

Die Treppe besitzt ein Geländer aus Schmiedeeisen und einen Handlauf aus Mahagoniholz.

de.wikipedia.org

Die Gitterträgerbrücke aus Schmiedeeisen besitzt eine Gesamtlänge von etwa 85 Metern.

de.wikipedia.org

Das Geländer um das Treppenloch ist aus Schmiedeeisen, grauweiß gestrichen mit Messingbeschlägen und Messing-Handlauf und gedrehten, zirbelartigen Knäufen.

de.wikipedia.org

Darüber erhob sich ein aus Schmiedeeisen konstruiertes Dach, deren innere Kuppel mit mehr als 31 Meter Durchmesser auf gusseisernen Säulen aufsaß.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Elemente der Träger, die durch Bolzen- und Nietverbindungen zusammengehalten werden, sind aus Schmiedeeisen gefertigt.

de.wikipedia.org

Der Haken, so auch seine ältere Bezeichnung, aus Schmiedeeisen oder Stahl dient als eine in Mauern eingebaute Sicherung gegen das Ausbrechen hoher und langer Wände.

de.wikipedia.org

In der Eisenzeit wird Bronze vom leichter formbaren, jedoch nicht härteren Schmiedeeisen verdrängt und dann nur noch für Schmuckelemente verwendet.

de.wikipedia.org

Sie spiegelte den Fortschritt im Bereich der Panzerung wider und war durch eine Verbundpanzerung aus Stahl und Schmiedeeisen geschützt.

de.wikipedia.org