allemand » arabe

Traductions de „Seehunde“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der Seehund <-[e]s, -e> SUBST

Seehund
عجل البحر [ʕidʒl al-b.]
Seehund
فقمة [fuqma]; فقم pl [fuqam]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ausgewachsene Seehunde fressen ausschließlich Fische, und zwar Heringe, Sardinen, Dorsche, Lachse, Stinte und Plattfische.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Kegelrobben kamen Seehunde beständig im Wattenmeer vor.
de.wikipedia.org
Gelegentlich, insbesondere nach schweren Winterstürmen, können Seehunde am Strand angetroffen werden.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung lebte hauptsächlich von der Jagd auf Seehunde und Belugas.
de.wikipedia.org
Die neuseeländische Regierung versuchte vergeblich mithilfe von Patrouillen das Abschlachten der Seehunde zu verhindern.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten war der Besitz dieser Inseln höchst begehrt, erhielten die Bauern doch ein beträchtliches Zusatzeinkommen durch die Jagd auf Seehunde und Robben sowie durch die Nutzung der Eiderenten.
de.wikipedia.org
Aus archäologischen Funden weiß man, dass noch im Mittelalter Kegelrobben und Seehunde gleichermaßen häufig waren, vielleicht sogar ein Übergewicht zugunsten der Kegelrobbe bestanden hat.
de.wikipedia.org
Sie ermöglichen an Land eine größere Behändigkeit als beispielsweise die Gliedmaßen der Seehunde, auch wenn Walrosse nicht so geschickt sind wie Ohrenrobben.
de.wikipedia.org
Der Schutz der Seehunde umfasst aber auch den Schutz seines Lebensraumes.
de.wikipedia.org
In den Kisten kann er nun mumifizierte Kreaturen in kostbaren Gewändern ausmachen, die mit grotesken reptilienartigen Formen manchmal an Krokodile, dann wieder an Seehunde erinnern und nicht klassifizierbar erscheinen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires