allemand » arabe

Traductions de „Senders“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der Sender <-s, -> [ˈzɛndɐ] SUBST

Sender (Gerät)
جهاز إرسال [dʒiˈhaːz ʔirˈsaːl]
Sender TV
محطة إذاعية/تلفزيونية [maˈħɑt̵t̵ɑ ʔiðaːˈʕiːja/tilivizjoːˈniːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es handelt sich um eines von insgesamt fünf Rundfunkorchestern des Senders.
de.wikipedia.org
Ein Konzept sah die Umwandlung des Senders in einen Jugendkanal vor, eine Alternative war die Umwandlung in einen Musikkanal.
de.wikipedia.org
Die musikalische Stilrichtung des Senders bewegt sich im Melodie-Oldie Format.
de.wikipedia.org
Die O-Ton-Collage, in der u. a. ein querschnittgelähmtes Unfallopfer von seinem Alltag erzählt, lief am Aktionstag des Senders gegen Alkoholmissbrauch.
de.wikipedia.org
Ziel der Maßnahmen war, den Status des Senders als eigenständige Landesrundfunkanstalt auch in Zukunft zu sichern.
de.wikipedia.org
Neben der Ausstrahlung ist ein Großteil der Berichte und Interviews über die Internetseite und App des Senders abrufbar.
de.wikipedia.org
Damit lagen sie sowohl deutlich unter dem Schnitt des Senders als auch deutlich unter den Marktanteilen des regulären Nachmittagsprogramms.
de.wikipedia.org
Von den insgesamt 24 Folgen der ersten Staffel waren zwei davon ausschließlich auf der Onlineplattform des Senders abrufbar.
de.wikipedia.org
Die am Kabelende reflektierten Impulse sollten vom Quellwiderstand des Senders absorbiert werden, damit sie nicht erneut zur Last gelangen können.
de.wikipedia.org
Es bestand neben einem Sinfonieorchester des Senders und war für niveauvolle Unterhaltungsmusik und leichte Klassik bekannt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires