Traductions de „Sonnensystem“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Sonnensystem <-s, -e> SUBST

Sonnensystem

نظام شمسي [niˈð̵ɑːm -iː]

Sonnensystem

مجموعة شمسية [madʒˈmuːʕa -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sogenannte Sprungtore verbinden die einzelnen Sonnensysteme und ermöglichen die schnelle Reise zwischen den Sonnensystemen.

de.wikipedia.org

Das Spielfeld bestand aus einer Ansammlung von Sonnensystemen, die über sogenannte Sternstraßen miteinander verbunden waren.

de.wikipedia.org

Gestartet wird mit einem besiedelten Sonnensystem und einem Schiff, mit denen die eigene Zivilisation zu entwickeln ist.

de.wikipedia.org

Die Sonnenumlaufbahn ist mit mehr als 23° stark gegenüber der Ekliptik des Sonnensystems geneigt.

de.wikipedia.org

Von den rund 18 Milliarden Einwohnern im Sonnensystem sind rund 40 Millionen Goldene.

de.wikipedia.org

Es gibt im Spiel insgesamt fünf Sonnensysteme, allerdings werden bei einem Spieldurchgang nur drei davon aufgesucht.

de.wikipedia.org

Die Umlaufbahn des Asteroiden um die Sonne ist mit mehr als 22° stark gegenüber der Ekliptik des Sonnensystems geneigt.

de.wikipedia.org

Seine Spezialgebiete waren die Astrometrie und die Dynamik von Kleinkörpern des Sonnensystems.

de.wikipedia.org

Beide stammen aus Sonnensystemen, in denen extreme Umweltbedingungen alle Lebewesen gezwungen haben, sowohl unsterblich als auch extrem anpassungsfähig und wandelbar zu werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Unregelmäßigkeiten in den Bahnkurven war man damals der Meinung, dass das Sonnensystem kollabieren könnte.

de.wikipedia.org